ImpressCMS for dummies - An installation guide

I did it!

I am a dummy, I have Windows, and I want to start a website
An ImpressCMS installation guide.

4.2 MB PDF guide. A bit heavy, but it looks good.

Next step, the video guide.

Excellent work!

HI nachenko,
Can You send me the file in format OpenOffice for translation?

I have translated a small part of copying the text pdf file, but I think it will work if you create this translation in pdf format again. Is this possible?

Thanks belissimo material

[pt-br]
Você pode me enviar o arquivo em formato openOffice para a tradução ?

Eu já traduzi uma pequena parte copiando o texto do arquivo pdf, mas eu penso que irá dar trabalho se você for gerar esta tradução em formato pdf novamente. Será possível isto ?

[/pt-br]

[translated...]
Um guia para a instalação do ImpressCMS
Pensamientos Divergentes
www.pensamientosdivergentes.net
Eu sou uma leigo,
Eu tenho WindowsTM
e eu quero começar
um website
I sou um leigo,
Eu tenho WindowsTM
e eu quero começar
um website
Esse guia irá mostrar como instalar ImpressCMS
(www.impresscms.org)
em um servidor para construir seu próprio Web site.
Este guia está sob a Licença Creative Commons.
Atribuição, não comercial e Derivados.
por Ignacio Segura
www.pensamientosdivergentes.net
[/translated...]

Nicely done!

Can I suggest we add that to the addons site for download?

Quote:
Sure! It would be great!



On translations

Sorry, some paragraphs and chapters were written directly in the design program (Xara Xtreme), so there's no updated OpenOffice version at this moment.

But as I'm not going to enforce anyone to get Xara, I can export the file to SVG, Adobe Illustrator or PhotoShop, where text boxes should be fully editable for translation.

Uploaded to the addons site, documentation section.

Quote:

ok, no problem my friend